Kawthar MOUTASSIM
Marrakech
Kawthar MOUTASSIM
Community manager & voix off English/French/Arabic
Catégorie : Voix off
Profil professionnel :
Titulaire d’une licence en droit et d’une licence en Langues Étrangères Appliquées (LEA) spécialité anglais/arabe, je dispose d’une expertise linguistique solide, couplée à une capacité d’analyse et de communication développée.
Passionnée par les mots et les langues, j’ai affiné mes compétences dans la traduction (anglais ↔ arabe ↔ français) ainsi que dans l’adaptation de contenu, en veillant toujours à la précision et à l’adéquation culturelle.
De plus, ma voix claire et modulable, alliée à une excellente diction, m’a permis de collaborer sur des projets de voix off et de narration. Je suis capable d’interpréter des scripts variés (institutionnels, publicitaires, éducatifs, etc.), en m’adaptant au ton et au public cible.
Dotée d’un esprit rigoureux et d’une grande créativité, je suis motivée à apporter ma polyvalence et ma passion pour les langues et la communication à vos projets.
Compétences clés :
- Traduction et interprétation (anglais, arabe, français)
- Voix off et narration
- Adaptation de contenus multiculturels
- Rigueur, réactivité et engagement professionnel
Je suis enthousiaste à l’idée de contribuer à vos projets en offrant des services de haute qualité.
Titulaire d’une licence en droit et d’une licence en Langues Étrangères Appliquées (LEA) spécialité anglais/arabe, je dispose d’une expertise linguistique solide, couplée à une capacité d’analyse et de communication développée.
Passionnée par les mots et les langues, j’ai affiné mes compétences dans la traduction (anglais ↔ arabe ↔ français) ainsi que dans l’adaptation de contenu, en veillant toujours à la précision et à l’adéquation culturelle.
De plus, ma voix claire et modulable, alliée à une excellente diction, m’a permis de collaborer sur des projets de voix off et de narration. Je suis capable d’interpréter des scripts variés (institutionnels, publicitaires, éducatifs, etc.), en m’adaptant au ton et au public cible.
Dotée d’un esprit rigoureux et d’une grande créativité, je suis motivée à apporter ma polyvalence et ma passion pour les langues et la communication à vos projets.
Compétences clés :
- Traduction et interprétation (anglais, arabe, français)
- Voix off et narration
- Adaptation de contenus multiculturels
- Rigueur, réactivité et engagement professionnel
Je suis enthousiaste à l’idée de contribuer à vos projets en offrant des services de haute qualité.
Horaires de travail
- Lundi:08h00 à 18h00
- Mardi:08h00 à 18h00
- Mercredi:08h00 à 18h00
- Jeudi:08h00 à 18h00
- Vendredi:Non disponible
- Samedi:00h00 à 00h00
- Dimanche:00h00 à 00h00
- Services Instagram : Gestion et Création de Contenu Pack Standard - 400 € - Création de votre compte + biographie de présentation + feed et highlights - Gestion des stories : publication de 2 à 3 sto ...
Stage de fin d'étude de 3 mois à Dubaï
Licence de droit français, Université d'Angers, FRANCE
- 🇬🇧 Anglais
- 🇫🇷 Français
- 🇲🇦 Arabe
- 🇲🇦 Amazigh
Merci de vous connecter en tant que client pour pouvoir donner votre avis
